Ключ к произведению "Маленький принц"
1. Для короля все люди - подданные. Только короли бывают истинные и не истинные.
2. Для честолюбцев все люди - почитатели.
3. Для бизнесменов - весь мир - это повод для собственности и порой они даже не знают чем они владеют и для чего.
4. Для пьяниц - мир это неудобное место и они хотят забыть о том, что живут.
5. Для фонарщика мир - это механизм, в котором человек только колёсико.
6. Для географа мир - это место, где вместо того, чтобы быть, надо казаться.
7. Для Лиса мир состоит из охотников. "Сложная система".
" Жизнь монотонна. Я охочусь на кур, люди охотятся на меня. Все курицы похожи друг на друга и все люди похожи друг на друга. Это немного надоедает."
" Но, если ты меня приручишь, моя жизнь осветится солнцем".
"Вот пшеничное поле. Я не ем хлеб. Поле для меня бесполезно. Но твои волосы цвета пшеницы. И это золотистое поле будет всегда напоминать мне о тебе, если ты меня приручишь".
Маленький принц:
- Я бы это сделал, но у меня мало времени.
- Мы знаем только то, что приручаем, - сказал Лис, - у людей больше нет времени, чтобы что-то узнать. Все вещи они покупают в магазине. Но как нет магазина, где можно купить друзей, так у людей больше нет друзей. Если ты хочешь друга, приручи меня...
(Приручить apprivoiser фр. - то есть по русски - приватизировать, сделать своим, найти то, что можно полюбить.).
- Здравствуй, сказал Лис.
- Здравствуй, ответил маленький принц, - кто ты?
- Я лис.
- Поиграй со мной. Мне грустно.
- Я не могу играть с тобой, потому что я не приручен.
- А, простите. А что такое "приручен"?
( Здесь Лис делает то же самое, что маленький принц делает сам всегда, то есть не отвечает на вопрос, а задаёт свой собственный.)
- Ты не здешний. Что ищешь ты?
(И опять вместо того, чтобы настаивать на своем вопросе, как это всегда он делает, маленький принц изменяет своей привычке и он сначала отвечает, а потом уже спрашивает).
- Я ищу людей. А что такое приручить?
- Люди имеют ружья и они охотятся. Они также разводят кур. Это единственное, чем они интересны. Ты хочешь кур?
- Нет, я хочу найти друзей. А что такое приручить?
- Это нечто забытое. Это означает создать связи....
Эта сцена понятна тому, кто умеет удерживать детали. Общим является их отношение к миру - так Антуан построил картину возникновения сближения людей. Эта сказка - инструкция по взаимодействию людей. Людей много, маленький принц - один из них, может и каждый из нас, ищет друга. Но не находит по разным причинам, пока не встречает Лиса затем летчика. Писатель предупреждает об ответственности за сближение. Может так случиться, что необдуманное, быстрое сближение приведет к неожиданным и неприятным последствиям. Надо двигаться медленно. Есть там много поучительных идей, кроме всего, идея об укусе змеи. Образ трансформации. Чтобы вернуться на свою планету... нужен укус змеи... (или поцелуй Иуды)...